O segundo post que queremos partilhar é comunicar a criação de um blog, pelos nossos amigos queridos Ale e Antonio! No blog, eles divulgarão as peripécias pelos diversos continentes do mundo, lugares pelos quais passaram, ficaram, enamoraram...
A inspiração para a criação? Foi o "Peripécias d'além mar"!!
Segue abaixo o convite:
"E' nato il nostro blog, mio e di Antonio: http://dolcenaufragar.blogspot.com/
Abbiamo viaggiato, vissuto, visto posti lontani. Continuiamo ad assere "lontani" (..beh, il Portogallo non e' il Congo se proprio vogliamo mettere i puntini sulle i...) ma finalmente, seguendo l'esempio di due cari amici brasiliani, ci siamo decisi a creare uno spazio tutto nostro per poter condividere il nostro tran-tran quotidiano, i nostri viaggi e le nostre foto per sentirvi (e sentirci) piu vicini.
Si intitola Naufragar per vari motivi. Uno, perche' l'Infinito di Leopardi e' una della poesie che piu porto nel cuore e la voglia di naufragare nell'infinita' oltre la siepe continua viva e forte. Due perche', data la grande propensione alla vita nomade (di entrambi), naufragare, sembrava un verbo appropriato per descriverci. E tre perche' ci serviva un titolo che andasse bene in tre lingue (italiano, spagnolo e portoghese), che non e' cosa facile da trovare, ve lo assicuro.
Abbiamo creato un link diretto all nostra collezione di foto. Per adesso trovate solo il nostro album di foto del matrimonio ma contiamo di pubblicare tutte le foto dei nostri viaggi (...con calma che sono tanti ma l'idea e' di cominciare a condividere con il mondo piuttosto che lasciarle nel dimenticatoio di un computer).
Speriamo vi piaccia,
lasciateci pure commenti e opinioni, ma soprattuto seguiteci e spargete la voce!!!!!
Un caro abbraccio
Ale&Antonio"
Segue abaixo o convite:
"E' nato il nostro blog, mio e di Antonio: http://dolcenaufragar.blogspot.com/
Abbiamo viaggiato, vissuto, visto posti lontani. Continuiamo ad assere "lontani" (..beh, il Portogallo non e' il Congo se proprio vogliamo mettere i puntini sulle i...) ma finalmente, seguendo l'esempio di due cari amici brasiliani, ci siamo decisi a creare uno spazio tutto nostro per poter condividere il nostro tran-tran quotidiano, i nostri viaggi e le nostre foto per sentirvi (e sentirci) piu vicini.
Si intitola Naufragar per vari motivi. Uno, perche' l'Infinito di Leopardi e' una della poesie che piu porto nel cuore e la voglia di naufragare nell'infinita' oltre la siepe continua viva e forte. Due perche', data la grande propensione alla vita nomade (di entrambi), naufragare, sembrava un verbo appropriato per descriverci. E tre perche' ci serviva un titolo che andasse bene in tre lingue (italiano, spagnolo e portoghese), che non e' cosa facile da trovare, ve lo assicuro.
Abbiamo creato un link diretto all nostra collezione di foto. Per adesso trovate solo il nostro album di foto del matrimonio ma contiamo di pubblicare tutte le foto dei nostri viaggi (...con calma che sono tanti ma l'idea e' di cominciare a condividere con il mondo piuttosto che lasciarle nel dimenticatoio di un computer).
Speriamo vi piaccia,
lasciateci pure commenti e opinioni, ma soprattuto seguiteci e spargete la voce!!!!!
Un caro abbraccio
Ale&Antonio"
Un bacione!
Claudinha e Fabio
Nenhum comentário:
Postar um comentário